{"id":40,"date":"2025-04-16T14:45:13","date_gmt":"2025-04-16T14:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/losbeyos.com\/?page_id=40"},"modified":"2025-08-03T07:54:59","modified_gmt":"2025-08-03T07:54:59","slug":"en-construccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/losbeyos.com\/","title":{"rendered":"Pisar y Nombrar"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbProjects\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.20.0&#8243; _module_preset=\u00bb_initial\u00bb header_font=\u00bbCormorant Garamond|||on|||||\u00bb header_font_size=\u00bb75px\u00bb header_letter_spacing=\u00bb0.2em\u00bb header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n<h1>Pisar y nombrar<\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n<h1>Los Beyos del Sella<\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbeea7d7b9-4a51-4a20-8173-b7f171f0a647&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n<p style=\"font-weight: normal; line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Esta web est\u00e1 en construcci\u00f3n, como una p\u00e1gina que a\u00fan se escribe: al ritmo que exige el lenguaje y con el cuidado que merece la palabra.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: normal; line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Pisar y Nombrar: dos gestos sencillos pero profundos, que resumen toda una forma de habitar. En estos dos verbos se condensa la esencia del libro: la relaci\u00f3n entre el territorio, el hombre y la memoria.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: normal; line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Pisar representa el v\u00ednculo f\u00edsico con la tierra; Nombrar, el v\u00ednculo simb\u00f3lico con la cultura. Este libro nace entre esos dos gestos, buscando comprender no solo el paisaje, sino el lenguaje que lo envuelve.<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">La geograf\u00eda, la toponimia y los usos del suelo son las tres capas con las que intento leer este territorio: la forma, el nombre y la acci\u00f3n. Tres capas para contar la historia de Los Beyos del Sella.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<p style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm;\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">La geograf\u00eda es el escenario; la toponimia, el lenguaje con que lo describimos; y los usos del suelo, la forma en que los humanos lo habitamos. Este libro propone una lectura cruzada entre esas tres miradas.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm;\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Si la geograf\u00eda nos dice c\u00f3mo es el territorio, la toponimia nos dice c\u00f3mo lo sentimos, y los usos del suelo, c\u00f3mo lo transformamos. Es un tri\u00e1ngulo que define la relaci\u00f3n entre el paisaje y la cultura.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Pisar y Nombrar<\/span><\/span><\/em><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\"> es, en el fondo, un intento de escuchar lo que el paisaje a\u00fan guarda, de leer lo que el territorio y la palabra han dejado escrito.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: normal; line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Mientras tanto, ya puedes explorar en este espacio una selecci\u00f3n de listados de top\u00f3nimos junto a una cuidada colecci\u00f3n de fotograf\u00edas antiguas, que invitan a asomarse al pasado y a la memoria viva de Los Beyos del Sella.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: normal; line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Muy pronto podr\u00e1s recorrer aqu\u00ed los contenidos completos del libro, sus listados topon\u00edmicos, glosarios y materiales complementarios.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: normal; line-height: 150%; margin-bottom: 0.2cm; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\">Gracias por la espera. <\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||30px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||30px||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/index.php\/toponimia\/\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG_2060-scaled.jpg\u00bb title_text=\u00bbIMG_2060&#8243; show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb use_overlay=\u00bbon\u00bb overlay_icon_color=\u00bb#000000&#8243; hover_overlay_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb hover_icon=\u00bb&#xf00e;||fa||900&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.04)\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.05)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb custom_padding__hover=\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00bb box_shadow_vertical__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb box_shadow_blur__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb box_shadow_blur__hover=\u00bb0px\u00bb box_shadow_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb box_shadow_color__hover=\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00bb custom_margin__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb custom_margin__hover=\u00bb||62px||false|false\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_scale__hover=\u00bb90%|90%\u00bb box_shadow_spread__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb box_shadow_spread__hover=\u00bb30px\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb_initial\u00bb header_4_font=\u00bbCormorant Garamond|600||on|||||\u00bb header_4_font_size=\u00bb25px\u00bb header_4_letter_spacing=\u00bb0.2em\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.4em\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb15px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n<h4>Toponimia<\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb_initial\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb15px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]\n<p align=\"justify\" style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0cm;\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Los nombres que damos a los lugares son algo m\u00e1s que palabras. Cada valle, cada ladera, cada monte tiene su nombre, y ese nombre guarda un secreto. <\/span><\/span><\/strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">La toponimia es un mapa invisible donde se lee el alma del territorio. Es un lenguaje que brota del suelo, decir un nombre es, a veces, invocar el tiempo.<\/span><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/index.php\/imagenes-antiguas\/\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ponton-2-e1754118986819.jpg\u00bb title_text=\u00bbPont\u00f3n 2&#8243; show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb use_overlay=\u00bbon\u00bb overlay_icon_color=\u00bb#000000&#8243; hover_overlay_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb hover_icon=\u00bb&#xf00e;||fa||900&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.04)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.05)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb90%|90%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb box_shadow_spread__hover=\u00bb30px\u00bb box_shadow_spread__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb_initial\u00bb header_4_font=\u00bbCormorant Garamond|600||on|||||\u00bb header_4_font_size=\u00bb25px\u00bb header_4_letter_spacing=\u00bb0.2em\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.4em\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/index.php\/imagenes-antiguas\/\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb15px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n<h4>Imagen antigua<\/h4>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb_initial\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; text_font_size_tablet=\u00bb15px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb14px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]\n<p style=\"line-height: 150%; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Estas fotograf\u00edas no son solo recuerdos: son ventanas a otro tiempo. Mirarlas es asomarse a vidas pasadas, a rostros, caminos y paisajes que ya no existen, pero viven en el recuerdo. Cada imagen guarda una historia. Algunas se cuentan solas; otras, hay que imaginarlas. <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/index.php\/pisar-y-nombrar-los-beyos-del-sella\/\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Pisar-y-Nombrar-portada.jpeg\u00bb title_text=\u00bbPisar y Nombrar, portada\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/losbeyos.com\/index.php\/pisar-y-nombrar-los-beyos-del-sella\/\u00bb use_overlay=\u00bbon\u00bb overlay_icon_color=\u00bb#000000&#8243; hover_overlay_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb hover_icon=\u00bb&#xf00e;||fa||900&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.04)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset4&#8243; box_shadow_horizontal=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical=\u00bb0px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.05)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_scale__hover=\u00bb90%|90%\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb box_shadow_spread__hover=\u00bb30px\u00bb box_shadow_spread__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bb_initial\u00bb header_4_font=\u00bbCormorant Garamond|600||on|||||\u00bb header_4_font_size=\u00bb25px\u00bb header_4_letter_spacing=\u00bb0.2em\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.4em\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00bb16px\u00bb header_4_font_size_phone=\u00bb15px\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n<h4>El libro<\/h4>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pisar y nombrarLos Beyos del SellaEsta web est\u00e1 en construcci\u00f3n, como una p\u00e1gina que a\u00fan se escribe: al ritmo que exige el lenguaje y con el cuidado que merece la palabra. Pisar y Nombrar: dos gestos sencillos pero profundos, que resumen toda una forma de habitar. En estos dos verbos se condensa la esencia del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":962,"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losbeyos.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}